сочинения-рефераты
 
содержание
Рефераты
Лекции

Моя визитная карточка

  1. Английская версия
  2. Русская версия
 
 
Let me introduce myself. My name is Anne. My surname is Petrova. I am seventeen years old. My birthday is September 11. I live in Saint Petersburg with my family. Our family is quite big: there are five of us — father, mother, brother, sister and me. We are a very united family.
I am a pupil in the eleventh form of a secondary school. I finish school this year. I want to enter the university. That is why I have to study twice as hard as an ordinary pupil does. I do not only do my best at school; I also attend a preparatory course at the university.
As you can understand, I'm rather a busy person. But when I have some free time in the evening, I like to read a good book. My favourite Russian writer is Anton Chekhov. As I'm studying English, I read a lot of books by English authors. I try to read them in English, but this is not always easy. When there is a good film on TV, I watch it with all my family. I also like music, classical as well as modern. I have a tape-recorder and I like to listen to some tapes when I am doing my homework, but my parents think it is bad for my work.
I have more free time during weekends. I like to spend this time with my family. Sometimes we all go to the cinema, or to some concert. In winter we go skiing or just walk in the country.
As I've said before, I plan to enter the university next year. I am quite good at English, and I am interested in the culture of Great Britain, USA and other English-speaking countries, so I want to go on with English at the University. I do not know exactly what I will do after graduating from the university, but I'm sure I'll find a good job as an interpreter or a teacher or something like that, because the English language is very popular now and everybody needs it.

Позвольте представиться: меня зовут Аня, моя фамилия Петрова. Мне 17 лет. Родилась я 11 сентября. Я живу в Санкт-Петербурге с семьей. Наша семья довольно большая: нас пять человек. У меня есть отец, мать, брат и сестра. Наша семья очень дружная.
Я учусь в одиннадцатом классе средней школы. Я оканчиваю школу в этом году и хочу поступить в университет. Поэтому мне приходится заниматься вдвое усерднее, чем обычным ученикам. Я не только делаю все возможное в школе, но и хожу на подготовительные курсы при университете.
Как вы можете понять, я довольно занятой человек. Но когда у меня вечером есть немного свободного времени, я люблю почитать хорошую книгу. Мой любимый русский писатель — Антон Чехов. Поскольку я изучаю английский, я читаю много книг английских писателей. Я стараюсь читать их по-английски, но это не всегда легко. Когда по телевизору показывают хороший фильм, я смотрю его вместе со всей семьей. Я также люблю музыку, как современную, так и классическую. У меня есть магнитофон, и я всегда слушаю какие-нибудь кассеты, когда делаю домашние задания, но мои родители считают, что это плохо отражается на качестве моей работы.
В выходные у меня больше свободного времени. Мне нравится проводить это время с семьей. Иногда мы все идем в кино или на какой-нибудь концерт. Зимой мы катаемся на лыжах или просто гуляем за городом.
Как я уже сказала, я собираюсь поступить в университет в будущем году. У меня хорошо идет английский, и меня интересует культура Великобритании, США и других англоязычных стран, поэтому я хочу продолжить изучение английского в университете. Я не знаю точно, что я буду делать после окончания университета, но я уверена, что найду хорошую работу — переводчика, учителя, или что-то подобное, потому что английский язык сейчас популярен и нужен всем. 
 

Сдать на 5!


  Rambler's Top100